Неприятность, доставленная вашим приятелем (подругой).
Наслушивают воду (тихая вода - хорошая зима; шумная - морозы, бури, метели).