Проводить время в кафе, столовой означает, что наяву вас ждет большой праздник в дружеском кругу или какая-то дальняя поездка.
Если ночь на первое января звездна, то быть по лету большому урожаю ягод. Каков первый день января, таков и первый день лета.